Prevod od "må jeg leve" do Srpski

Prevodi:

moram živeti

Kako koristiti "må jeg leve" u rečenicama:

Vil jeg være en af dem, må jeg leve som dem. Ja...
Ako želim da budem jedan od njih Moram da živim kao oni.
Må jeg leve i tusind år og aldrig jage igen.
Живео сто година и више никада лова невидео.
Data, hvis jeg tager af sted, uden at vide det med sikkerhed må jeg leve med det resten af mit liv og spekulere på, om jeg lod hende dø.
Ako odem, a ne uvjerim se, to æe me muèiti do smrti. Pitat æu se jesam li je ja pustio da umre.
Sådan vil det altid være, og det må jeg leve med.
Ništa nikada ne može to da promeni. Ja æu uvek morati da živim sa tim.
Hvis det gør mig til en modsat, må jeg leve med det.
Ako sam zbog toga protivan morat æu se s time pomiriti.
Indtil forbandelsen dræber mig, må jeg leve et pinefuldt liv.
Морам трпети док је његова клетва ме уништава.
For at overleve må jeg leve af et andet væsen.
Što èinim da bih preživio? Živim od drugih.
Og det må jeg leve med.
И морам да живим са тим.
Nu må jeg leve med det.
Sada moram da živim s tim.
Det var svært nok at miste job og hus. Og nu må jeg leve med skammen over ikke at kunne sørge for min søn.
Znate, dovoljno je teško što sam izgubio posao i našu kuæu, i sada moram da živim sa stidom što ne mogu da se brinem za sina.
Det må jeg leve med, men så kan jeg ikke...... finde personen.
Znam da je deo igre, ali to znaèi da ne mogu... da saznam ko je to uradio.
Efter jeg lod Sam være Alfa, må jeg leve med hans ordrer.
Пошто сам препустио Сему да буде Алфа мужјак, он одлучује.
Og nu må jeg leve med det.
Napravio sam ga a sada moram da živim sa njim.
Nu må jeg leve med, Barney har rørt mine babser.
Napustit æu ovaj svijet znajuæi da mi je Barney dirao cice.
Men jeg døde ikke. Det må jeg leve med.
Ali nisam umrla, i sad moram živjeti s time.
Men nu må jeg leve med det.
Ali sada æu morati da živim sa tim.
Men som du, må jeg leve en kunstners liv. Jeg er rejst med min far til Amerika - hvor jeg giver en række koncerter.
ali kao i ti ja sam umetnik i otišla sam sa tatom u Ameriku, gde æu održati niz koncerata.
Når han har sat barren så højt, så må jeg leve op til det.
Postavio je visok kriterijum pa æu morati i ja izdržati...
Jeg har dræbt hundredvis af mennesker, og det må jeg leve med men jeg vil ikke leve med de mennesker, du dræber eller hvad det gør ved dig.
Ubio sam stotine ljudi, moram da se nosim s tim, ali neæu moæi da nosim one koje ti ubiješ i šta æe to uèiniti tebi.
Men det må jeg leve med resten af livet.
Ali sa tim moram da živim do kraja svog života.
Så må jeg leve med det.
Moraæu da živim sa tim, takodje.
Men jeg er tosset og det må jeg leve med.
Ali jesam luda i moraæu da živim sa tim.
Jeg kvajede mig, og det må jeg leve med.
Uprskao sam, ali moram da živim sa tim.
Og det må jeg leve med resten af livet, ligesom du må leve med den smerte, du har forvoldt.
Moram da živim sa tim svaki dan. Ti moraš da živiš sa bolom koji si izazvao.
Det var mit valg, og det må jeg leve med.
To je bila moja odluka i živeæu s tim.
1.152517080307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?